الطرف المفصح ("الطرف أ"): شركة Custom
الطرف المتلقي ("الطرف ب"): شركة Xiamen Boming Industrial & Trading Co., Ltd
1. المعلومات السرية
تشمل المعلومات السرية أي معلومات أو بيانات مادية أو خبرة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة أو شكل رسومي أو إلكتروني أو مادي، يتعلق بالأعمال التجارية أو العمليات أو الشؤون المالية أو التكنولوجيا الخاصة بالشركة الطرف "أ" وأن (أ) إما تم تصنيفه على أنه سري من قبل الطرف "أ" أو، حسب طبيعة الظروف، ينبغي التعامل معها على أنها سرية؛ و(ب) المعلومات التي كشف عنها الطرف "أ" إلى الطرف "ب" قبل ذلك الاتفاق أو علم به الطرف "ب" أثناء تعاملاته مع الطرف "أ".
تشمل المعلومات السرية أيضًا، على سبيل المثال لا الحصر، براءات الاختراع والأسرار التجارية والأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر، العلامات التجارية، المفاهيم، التصاميم، الرسومات، الرسومات، الاداءات، التطورات، التحسينات، التعبئة والتغليف التصميم والصيغ ومواصفات المنتج ومواصفات المكونات والملحقات والبروتوكولات والأساليب، العمليات، نتائج الاختبار، الاستخدام المقصود، العينات، النماذج الأولية، الأدوات المخصصة، تكوين المواد، خطط تطوير العملاء والسوق والمنتجات، والخطط الترويجية للمنتج، والتنبؤات، ومعلومات التكلفة، ويتضمن أيضًا وجود وتقدم تعاملات الأطراف* وشروط أي اتفاقية بين الطرفين.
2. عدم الإفصاح وعدم الاستخدام وعدم التحايل
باستثناء الحصول على إذن كتابي مسبق صريح من الطرف "أ"، يوافق الطرف "ب" على عدم الكشف عن أو استخدام أو التحايل على الطرف "أ" للكشف عن المعلومات السرية أو استخدامها. تحت أي ظرف من الظروف، يجب على الطرف "ب". عدم تقديم أي طلب تسجيل ملكية فكرية ناشئ عن معلومات سرية يكشف عنها الطرف أ. تسجيل الملكية الفكرية هذا بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تسجيل براءات الاختراع، تسجيل العلامات التجارية وتسجيل حقوق النشر.
2.1 عدم الإفصاح. يوافق الطرف "ب" على عدم الكشف عن المعلومات السرية لأي طرف ثالث، سواء في شكل شفهي أو كتابي أو بياني أو إلكتروني أو مادي، بما في ذلك الإفصاح في الضمانات التسويقية (الصورة أو فيديو)؛ عمل أو السماح لأي طرف ثالث بعمل نسخ أو نسخ أخرى من المعلومات السرية؛ الكشف لأي طرف ثالث (بما في ذلك عملاء الطرف أ) أنه يقوم بتصنيع منتجات الطرف أ. الطرف ب يجب أن تقصر حيازة ومعرفة واستخدام المعلومات السرية على مسؤوليها وموظفيها، المستشارين أو الوكلاء أو الشركاء أو الممثلين (ممثلي الطرف ب") الذين لديهم حاجة مشروعة لمعرفة هذه المعلومات والذين يخضعون لالتزامات ملزمة بالسرية. الحزب ب ويجب إبلاغ الممثلين بالطبيعة السرية للمعلومات. يكون الطرف "ب" مسؤولاً عن أي خرق لهذه الاتفاقية من قبل أي من ممثليها.
2.2 عدم الاستخدام. يوافق الطرف "ب" على عدم استخدام المعلومات السرية لتطوير و/أو بيعها أو منتج مشابه إلى حد كبير لأي طرف ثالث (بما في ذلك عملاء الطرف أ) بخلاف الطرف أ؛ عدم الاستخدام تعمل المعلومات السرية على تطوير و/أو بيع نفس المنتج أو منتج مشابه بشكل كبير بشكل مباشر أو غير مباشر يتنافس مع الحزب أ.
2.3 عدم التحايل. بدون موافقة كتابية محددة من الطرف "أ"، لا يجوز للطرف "ب" بشكل مباشر أو بشكل غير مباشر، التحايل على الطرف "أ" وتجنبه وتجاوزه، بما في ذلك الاستفادة من طرف ثالث للاتصال والتعامل معه، التعامل أو المشاركة بطريقة أخرى مع أي من عملاء الطرف "أ"؛ أو مع أي شركة أو شراكة، الأفراد أو الكيانات الأخرى التي قدمها أو كشف عنها الطرف أ. سيتم تفسير هذه الاتفاقية لهم منع أي تحايل على شروطه من شأنه أن يمنع الطرف "أ" من الحصول على التعويض وإلا فإنه سيتلقى وبطريقة توفر أقصى قدر من الحماية للشركة توقعات الطرف أ.